| Note | 2010 | 2009 | ||||||
| DKK million | DKK million | |||||||
| Net profit | 1,614 | 1,194 | ||||||
| Transferred to Financial income re fair value adjustment of Novo Nordisk stock | - | (29) | ||||||
| Currency translation of subsidiaries and minority interests | 465 | 84 | ||||||
| Tax related to currency translation of subsidiaries and minority interests | (23) | 5 | ||||||
| Cash flow hedges | (39) | 195 | ||||||
| - transferred to Financial income/costs | (28) | (75) | ||||||
| Tax related to cash flow hedges | 13 | 5 | ||||||
| Other comprehensive income | 388 | 185 | ||||||
| Comprehensive income for the year, total | 2,002 | 1,379 | ||||||
| Attributable to: | ||||||||
| Shareholders in the parent company | 2,000 | 1,380 | ||||||
| Minority interests | 2 | (1) | ||||||
| 2,002 | 1,379 | |||||||